NeedTranslate
Перевод "spot welding" на русский
Произношение spot welding (спот yэлден) :
spˈɒt wˈɛldɪŋ
спот yэлден транскрипция – 4 результата перевода
Allow me.
Need some spot welding done?
This guy you seem to know so well:
Разрешаешь.
Нужна местная сварка?
Кажется, вон того парня ты хорошо знаешь:
Скопировать
That was fast.
I offered Dad a bit of spot welding, but he said it'd slow him down.
As hard as it is to believe, your abilities are no substitute for a 3/4-inch copper washer.
Так быстро.
Я предложил отцу применить свой взгляд, но он сказал, что сам справится.
Сынок, может тебе трудно в это поверить, но даже твои способности не смогут заменить трехдюймовую медную шайбу.
Скопировать
Uh, Jamie's up there.
- He's spot welding a strap hinge.
- Of course he is.
Джими вон там.
-Он занимается точечной сваркой.
-Конечно.
Скопировать
"Lady shop steward"?
She's bringing all the female workers in the spot-welding and wire-cutting shops out on strike for the
At protest at being made to work on a Holy Day, poor conditions, lack of holidays, unsanitary lavatory provisions and lower pay for female workers.
Дамский делегат от рабочих?
Она выведет всех работниц цехов точечной сварки и резки проволокой на стачку сегодня.
В знак протеста против работы в церковный праздник, плохих условий, недостатка выходных, антисанитарии в уборных и низкой оплаты женского труда.
Скопировать
